業務連絡 / 萬作 -2009年12月30日 22時29分-
販売店様、オーダーのお客さま、友達の皆様方へ、、
先ほど携帯電話が壊れてしまいました、、、ですので御用の場合は
PCメールか、mansakuogikubo@gmail.comへご連絡下さいます様
よろしくお願い致します。
年末なのに、、、携帯変えたばかりなのに、、、なにもしてないのに、、
何故に、、、泣）
先ほど携帯電話が壊れてしまいました、、、ですので御用の場合は
PCメールか、mansakuogikubo@gmail.comへご連絡下さいます様
よろしくお願い致します。
年末なのに、、、携帯変えたばかりなのに、、、なにもしてないのに、、
何故に、、、泣）
□2人展の状景□ / 萬作 -2009年12月30日 0時32分-
彫金萬ペンダント／マハーマユリー
□2人展の状景□ / 萬作 -2009年12月30日 0時30分-
彫金萬のペンダント／Landscape.覚醒
□2人展の状景□ / 萬作 -2009年12月20日 23時7分-
田中氏の作品の凄い所は、その造形美も然る事ながら、計算された色彩の技にもあると思います。例えば、背景が白い所に置く場合と、黒い所に置く場合とで全く異なった表情に変化したりします。そうした場合でも、全体的な色彩の美しいバランスは鉄壁の如く完成されているのであります。（えらそうな事言って済みませんがホントにそう思うので悪しからず。）
□2人展の状景□ / 萬作 -2009年12月20日 23時4分-
同じく田中氏の作品です。実物はもっと凄いです。一つ一つの模様が立体で構成されているので奥行きが深く、いつまでも見つめてしまいます。
□2人展の状景□ / 萬作 -2009年12月20日 22時56分-
□2人展の状景□ / 萬作 -2009年12月7日 22時10分-
LaLa porte（ララポルテ）特大バージョンの3つ目のタイプに成ります。このLaLa porte（ララポルテ）シリーズのデザインは、田中氏から細かいお話を頂いた後、こちらで幾つかのデザイン画にして、サンプルを製作し、それを元に最終的なフォルムを二人で決定する形式で進めて行きました。この3つ目のフォルムは、他の2種類に比べると銀の部分の萬作色が濃い作品に仕上がったと思います。
□2人展の状景□ / 萬作 -2009年12月7日 21時54分-
LaLa porte（ララポルテ）特大バージョンです。このタイプは、展覧会のDMでも仕様されたLala porteの一号機です。
自分の特色の銀のてらてらした表情と、田中氏の繊細かつ大胆な作風がより良く合わさった作品だと思います。
自分の特色の銀のてらてらした表情と、田中氏の繊細かつ大胆な作風がより良く合わさった作品だと思います。
□2人展の状景□ / 萬作 -2009年12月7日 21時3分-
今回の展示会の中心的なコラボ作品。LaLa porte（ララポルテ）特大バージョンです。田中氏の作風と自分の作風が、強すぎず弱すぎず、良いバランスで調和していると思います。
銀自身の表情は、大きく分けて、鏡面仕上げ、艶消し仕上げ、イブシし上げと分ける事が出来ると考えています。この画像の作品は、その中の鏡面仕上げ特有の煌めく表情を特化したタイプです。
金属部分のフォルムとしては、かなり強く大胆なタイプですが、田中氏のガラスの持つ透明感と緩急ある表情が違和感無く合わさっています。田中氏の作品の持つ凄さが詰まっていると思います。
銀自身の表情は、大きく分けて、鏡面仕上げ、艶消し仕上げ、イブシし上げと分ける事が出来ると考えています。この画像の作品は、その中の鏡面仕上げ特有の煌めく表情を特化したタイプです。
金属部分のフォルムとしては、かなり強く大胆なタイプですが、田中氏のガラスの持つ透明感と緩急ある表情が違和感無く合わさっています。田中氏の作品の持つ凄さが詰まっていると思います。
□2人展の状景□ / 萬作 -2009年12月6日 22時38分-
展示風景その2です。気合いの入った作品群の中でも、特に気合いの入った作品を展示している所です。
□2人展の状景□ / 萬作 -2009年12月6日 22時36分-
会場の展示の様子です。田中氏によるオリジナルの展示什器が素晴らしいです！！
□2人展の状景□ / 萬作 -2009年12月6日 22時32分-
皆様熱心にご覧頂いています。
田中氏のご友人は、様々な専門職の方が多く、とても興味深いお話をさせて頂く事が出来ました。
田中氏のご友人は、様々な専門職の方が多く、とても興味深いお話をさせて頂く事が出来ました。
□2人展□ / 萬作 -2009年12月6日 21時38分-
□ガラス工芸と彫金のアクセサリー展
glass works topnoch/Tanaka Fukuo ×彫金萬 Ogikubo Mansaku
11月28日から12月5日まで、学芸大学はグラスホッパーギャラリー様でガラス作家の田中福男氏と行いました2人展は、大成功の内に無事会期を終える事が出来ました。
遠方からお越し頂いたお客さま、作品を楽しみに足を運んで下さったお客さま、お忙しい中繰り返し来て頂いたお客さま、雨の中お越し頂いたお客さま、声援を送って下さった方々。ご高覧頂きまして誠にありがとうございました。
今回は、創り手の大先輩である田中福男氏の胸をお借りし、とてもすばらしい機会を
与えて頂きました。田中氏には、この2人展が決定してから、、いや、それ以前から多くのサポートを頂きました。2人展に向けて必要な事柄を、一つ一つ細かく綿密に連絡を貰い、レクチャーして頂きました。御陰さまで、とても良いコラボレーションの作品を制作する事が出来、展覧会自体もとても良い内容で過ごさせて頂きました。また、とても素晴らしい展示の什器も用意して頂き安心して展示させて頂きました。
改めて、ここに重ねて御礼申し上げます。
そして、グラスホッパーギャラリーのオーナーの子川様にも前回に引き続き大変お世話に成りました。あの底抜けに明るい子川様の人柄と楽しいお話のお陰様で、会期中の慣れない東京生活も安心して過ごす事が出来ました。誠にありがとうございます。
今回の2人展は、初日から多くのお客さまにご来場頂き嬉しい限りでした。中には、昨年の2人展の時にお越しいただいたお客さまがいらっしゃいまして、以前お買い上げ頂いた作品を着けてご来場頂いていました。大切に使い込まれた作品の表情が嬉しくて堪りませんでした。改めて、装身具を製作して人と繋がり合う事の面白さと奥深さを体験させて頂きました。
これからも、より良い作品をお届け出来る様、また成長を楽しんで頂けます様進んで行きたいと思います。
最後に成りますが、今回関わりを持って頂いた全ての方々へ、ありがとうございました。
彫金萬/HAMA-MELIS 荻久保萬作
※画像は田中福男氏とグラスホッパーギャラリーのオーナーの子川様です♪
田中福男氏のHP http://www.topnoch-works.net/
グラスホッパーギャラリー様のHP http://www009.upp.so-net.ne.jp/grass-hopper/
glass works topnoch/Tanaka Fukuo ×彫金萬 Ogikubo Mansaku
11月28日から12月5日まで、学芸大学はグラスホッパーギャラリー様でガラス作家の田中福男氏と行いました2人展は、大成功の内に無事会期を終える事が出来ました。
遠方からお越し頂いたお客さま、作品を楽しみに足を運んで下さったお客さま、お忙しい中繰り返し来て頂いたお客さま、雨の中お越し頂いたお客さま、声援を送って下さった方々。ご高覧頂きまして誠にありがとうございました。
今回は、創り手の大先輩である田中福男氏の胸をお借りし、とてもすばらしい機会を
与えて頂きました。田中氏には、この2人展が決定してから、、いや、それ以前から多くのサポートを頂きました。2人展に向けて必要な事柄を、一つ一つ細かく綿密に連絡を貰い、レクチャーして頂きました。御陰さまで、とても良いコラボレーションの作品を制作する事が出来、展覧会自体もとても良い内容で過ごさせて頂きました。また、とても素晴らしい展示の什器も用意して頂き安心して展示させて頂きました。
改めて、ここに重ねて御礼申し上げます。
そして、グラスホッパーギャラリーのオーナーの子川様にも前回に引き続き大変お世話に成りました。あの底抜けに明るい子川様の人柄と楽しいお話のお陰様で、会期中の慣れない東京生活も安心して過ごす事が出来ました。誠にありがとうございます。
今回の2人展は、初日から多くのお客さまにご来場頂き嬉しい限りでした。中には、昨年の2人展の時にお越しいただいたお客さまがいらっしゃいまして、以前お買い上げ頂いた作品を着けてご来場頂いていました。大切に使い込まれた作品の表情が嬉しくて堪りませんでした。改めて、装身具を製作して人と繋がり合う事の面白さと奥深さを体験させて頂きました。
これからも、より良い作品をお届け出来る様、また成長を楽しんで頂けます様進んで行きたいと思います。
最後に成りますが、今回関わりを持って頂いた全ての方々へ、ありがとうございました。
彫金萬/HAMA-MELIS 荻久保萬作
※画像は田中福男氏とグラスホッパーギャラリーのオーナーの子川様です♪
田中福男氏のHP http://www.topnoch-works.net/
グラスホッパーギャラリー様のHP http://www009.upp.so-net.ne.jp/grass-hopper/
Copyright MAN-SAKU and
こちらも、よろしければどうぞ。
□twitter http://twitter.com/hama_melis
□flickr http://www.flickr.com/photos/man-saku/